170+ Rotterdammers
Kyles verhaal (English below)
“Rotterdam is een cultuur apart ten opzichte van de rest van Nederland,” lacht Kyle. “Ze zijn heel eerlijk en direct hier. Maar dat is ook wel fijn, je weet precies waar je aan toe bent als je met een Rotterdammer praat.” Vanuit zijn geboortestad Port Elisabeth in Zuid-Afrika reisde hij al snel de hele wereld rond. Hij werkte in Istanbul, Portugal en Engeland. “Ik was een jonge man en ik wilde avontuur en levenservaring opdoen.” Maar nooit bleef hij lang, totdat hij in Nederland kwam.
In 2000 kwam hij hier om vier jaar te werken voor een fabrikant voor sterke drank. Hij werkte in Utrecht, maar woonde al meteen in Rotterdam. Naast dat hij hier al vrienden had wonen, vond hij de stad zelf ook fantastisch. “Het is een internationale en grote stad maar niet zo groot als Istanbul of Londen. Het is daarom wat toegankelijker. Rotterdam is niet zo druk of toeristisch als Amsterdam. Ik wilde de Nederlandse ervaring hebben. Maar toch kun je alles vinden wat je hier wilt, van Turks tot Surinaams eten.”
Overeenkomsten
Bovendien had het wat overeenkomsten met zijn thuisland. “Eerlijkheid is voor Zuid-Afrikaanse mensen ook belangrijk. En de individualistische ontwikkeling in wie je wilt zijn, ook.”
Ook hielp het dat de taal in Zuid-Afrika heel veel op het Nederlands lijkt. “Alle bijvoeglijk naamwoorden zijn hetzelfde als in het Nederlands en de grammatica is bijna Duits. Dus voor mij was het wel te doen om Nederlands te leren. En ik ben heel erg geholpen door een geweldige familie in de Meren die mij met veel lachen Nederlands hebben geleerd, als is het met een beetje Utrechts accent,” lacht hij.
Leren van Rotterdam
Hij voelt zich hier inmiddels zo thuis dat hij nooit meer terug is gegaan naar Zuid-Afrika om daar te wonen. “Mijn thuisstad heeft 1,5 tot 2 miljoen mensen waar voornamelijk Zuid-Afrikaanders wonen en een paar Duitsers. Daar kun je voornamelijk Zuid-Afrikaanse dingen doen. De tolerantie is daar ook wat minder vanwege de historie, al verandert dat langzamerhand. Ik denk dat Zuid-Afrika kan leren van Rotterdam wat betreft respect voor andere culturen. Elke cultuur is iets bijzonders en heeft mooie dingen waar je van kunt leren.”
Kyles story
“Rotterdam is a culture apart from the rest of the Netherlands,” Kyle laughs. “They are very honest and direct here. But that’s nice too, you know exactly where you stand when you talk to a Rotterdam native.” From his hometown of Port Elisabeth in South Africa, he soon travelled around the world. He worked in Istanbul, Portugal and England. “I was a young man and I wanted adventure and life experience,” he says. But never did he stay long, until he came to the Netherlands.
In 2000, he came here to work for a spirits manufacturer for four years. He worked in Utrecht, but was already living in Rotterdam straight away. Besides already having friends living here, he loved the city itself. “It is an international and big city but not as big as Istanbul or London. It is therefore a bit more accessible. Rotterdam is not as busy or touristy as Amsterdam. I wanted to have the Dutch experience. But still, you can find everything you want here, from Turkish to Surinamese food.”
Similarities
Moreover, it had some similarities with his home country. “Honesty is also important to South African people. So is individualistic development in who you want to be.” It also helped that the language in South Africa is very similar to Dutch. “All the adjectives are the same as in Dutch and the grammar is mostly German. So for me it was doable to learn Dutch. And I was helped a lot by a great family in the Lakes who taught me Dutch with a lot of laughter, if with a little Utrecht accent,” he laughs.
Learning from Rotterdam
He feels so much at home here by now that he never went back to South Africa to live there. “My hometown has 1.5 to 2 million people where mainly South Africans live and a few Germans. There you can do mainly South African things. Tolerance is also a bit less there because of the history, although that is gradually changing. I think South Africa can learn from Rotterdam in terms of respect for other cultures. Every culture is something special and has beautiful things you can learn from.”
Ga naar de verhalen achter... / go to the stories behind...
English 
Dutch