170+ Rotterdammers
Minna's verhaal (English below)
“Ik was altijd al nieuwsgierig naar de rest van de wereld,” vertelt Minna uit Finland. Tijdens haar studie grafisch ontwerp kreeg ze in 2013 de kans om stage te lopen in het buitenland. “Op dat moment was ik geĂŻnteresseerd in games, vooral educatieve games. Mijn oom woonde al twintig jaar in Rotterdam dus dat leek me een veilige plek om naartoe te gaan. Ook vond ik kunst en cultuur altijd belangrijk. Ik had het gevoel dat ik dat allemaal kon vinden in Rotterdam.” Daarom solliciteerde ze bij een serious games-bedrijf in Rotterdam.Â
Bruisend en inspirerend
Ze werd aangenomen en zou eigenlijk drie maanden blijven. “Maar toen mocht ik blijven om te werken bij het bedrijf. Daarnaast ontmoette ik nog een speciaal iemand. Dat gaf me nog meer reden om te blijven.” Na twee jaar, begon ze te werken als freelancer in Rotterdam. “Drie maanden is achteraf gezien maar heel kort voor zo’n bruisende en inspirerende stad. Als je in de straten van Rotterdam loopt, lijkt het net of je op vakantie bent,” lacht ze. “Je ziet zoveel verschillende kleuren, talen en culturen.. ik hou ervan!”Â
Voor- en nadelen
Sindsdien is ze erg gelukkig in de stad. “De architectuur is echt geweldig en experimenteel. Er is altijd wel iets te doen. En gelukkig is het hier niet zo druk als in Amsterdam. Hier is meer ruimte om adem te halen. Je kunt je hier ook makkelijk verplaatsen zonder auto. Dat is een groot voordeel vergeleken met Finland. Daar zijn de afstanden heel groot. Hier kun je ook zijn wie je wilt zijn. Iedereen accepteert je.” Ons land kent wel een nadeel: “Er ligt hier geen sneeuw in de winter zoals in Finland. Ik mis het langlaufen echt, maar dat is hier gewoon niet mogelijk.” En dan zijn er nog dingen waarvan Minna nog niet weet of ze nu goed of slecht zijn. “De mensen hier zijn heel anders; heel open, luid en eerlijk, dat kan heel fijn maar ook niet zo fijn zijn,” lacht ze.
Minnas story
“I was always curious about the rest of the world,” says Minna from Finland. During her graphic design studies, she had the opportunity to do an internship abroad in 2013. “At that time, I was interested in games, especially educational games. My uncle had already been living in Rotterdam for twenty years, so it seemed like a safe place to go. I also always valued art and culture. I felt I could find all of that in Rotterdam.” That’s why she applied to a serious games company in Rotterdam.
Vibrant and inspiring
She was accepted and was supposed to stay for three months. “But then I had the opportunity to continue working at the company. On top of that, I met someone special. That gave me even more reason to stay.” After two years, she started working as a freelancer in Rotterdam. “Looking back, three months is actually really short for such a vibrant and inspiring city. When you walk the streets of Rotterdam, it feels like you’re on holiday,” she laughs. “You see so many different colours, languages, and cultures… I love it!”
Pros and cons
Since then, she has been very happy in the city. “The architecture is really amazing and experimental. There’s always something to do. And luckily, it’s not as crowded here as in Amsterdam. There’s more space to breathe. You can also easily get around without a car, which is a big advantage compared to Finland. There the distances are very large. Here, you can also be whoever you want to be. Everyone accepts you.”
There is one downside to living in the Netherlands though: “There’s no snow here in the winter like in Finland. I really miss cross-country skiing, but that’s just not possible here.”
And then there are things Minna still doesn’t know whether they are good or bad. “The people here are very different; very open, loud, and honest. That can be really nice, but also not so nice,” she laughs.
Ga naar de verhalen achter... / go to the stories behind...
Dutch 
English